中国电影资料馆也为本届北京国际电影节的部分论坛邀请了海内外嘉宾。今年北京国际电影节开幕论坛的主题为“用电影语言讲好中国故事”。海内外电影人畅所欲言,建言献策。法国导演、编剧弗里德里克·奥伯汀认为,全世界电影人的共识都是拍电影一定要找到好故事,他说:“通过剧本和人物触达最广泛的受众,这是拍电影的目标。”传统的话剧表演,演员都是台词说得非常清楚的,但现代的影视剧则会要求演员说台词的时候更生活化一些,往往造成观众不开字幕听不清人物说什么。此外,还有一些影视剧的配乐、音效太吵,盖过了对白,也会造成观众听不清。
Copyright (c) 2018-2023