《大真探赵赶鹅》的原著作者赵赶鹅是一名从警12年的重案刑警,他积累了大量罪案一手资料,并且具有很强的写作能力。对于这次戏剧改编,他表示:“感谢张肖导演和抓马艾克斯团队的努力,才将那些骑着自行车走访的日子,那些拔枪追凶的瞬间,那些找到线索扔烟就跑的状态生动展现出来。剧组精彩演绎出了那个年代的我们。相比于破案,这些瞬间才更代表我们警察,那是我们的执念。我们总会抓住凶手的。所以希望能有更多的人看到这个舞台,这个好的故事。”为让观众先睹为快,如今《暴风》的终极预告也发布了两个版本——普通话版和潮语版。潮语版中,陈伟霆饰演的陈家栋、尹正饰演的十二少、马克饰演的刺仔等汕头本地角色都有潮语对白亮相。其中,平日里跟“北方大哥”王历文用普通话交流的陈家栋,在最后的对决时那句“道不同,不相为谋”更是一字一句地用潮汕话说出,语言的转换令人愈发能感受到角色心境的转变。
Copyright (c) 2018-2023