再来说中国版的《忠犬八公》,在民族情绪的带动下,改编的有些过头了。首先,片名叫“忠犬八公”,但实际上片中的小狗名字叫八筒。“八公”与“八筒”之间的差别还是蛮大的,这个片名实在是谬以千里。而且,还专门将日版与美版里的小秋田犬改成了中华田园犬,而且在演员表的番位上放在了第一位。这一弄,实在是太刻意了,完全没有必要。由此也能体会到编剧胆战心惊害怕触怒民族主义情绪的小心思在里面。科幻动作冒险巨作《变形金刚:超能勇士崛起》发布中文主题曲《比肩而战》及MV,由GAI周延倾情献唱。当新华流说唱领军人物进入超乎想象的变形世界,碰撞出的炸裂火花引爆期待!GAI周延以激昂硬核的音乐风格,不仅诠释出拯救世界之旅的热血与残酷,更细腻展现了汽车人、巨无霸以及人类之间深厚的战友情。
Copyright (c) 2018-2023